KIRJANIKUD • KUNSTNIKUD • TOIMETAJAD • TÕLKIJAD • KRIITIKUD • KEELED
PERIOODIKA • SARIANTOLOOGIAD • ANTOLOOGIAD • AUTORIKOGUD
LAVASTAJAD • NÄITLEJAD • RIIGID



Showing posts with label Taivo Rist. Show all posts
Showing posts with label Taivo Rist. Show all posts

24.4.12

Uus hiir ja uus Friedenthal

Aprill on hiirekuu, ehk taaskord ilmus ulmeajakirja «Algernon» värske number.


Sisuks kolm eesti juttu ja kolm tõlkejuttu, üks kordustrükk ja katkend nüüdseks juba ilmunud romaanist.


Pean silmas Meelis Friedenthali romaani «Mesilased», mille just äsja avaldas kirjastus Varrak. On avaldatud kahtlust, et kas see romaan üleüldse ongi ulme, aga kuna tutvustav katkend ilmus ulmeajakirjas, siis...


Viited

14.4.11

Käesoleva aasta esimene «Algernon»

Taaskord on ootamatult ilmunud Eesti ainukese ulmeajakirja «Algernon» uus number.


Sedapuhku näib, et pikem ootamine on end ka ära tasunud. Ajakirjas on üllatavalt palju materjali: Jüri Andrejevi ja Rein Kulli debüütjutud, Taivo Risti ja Silver Sära artiklid ning Juhan Habichti tõlgituna Steve Stantoni jutt «Metsalise märk» (Mark of the Beast, 2011).


Viited

8.9.10

Septembrikuu «Algernon» on ilmunud

Võimalik, et see pole enam paljudele uudis, aga mina sain just äsja teada, et on ilmunud ulmeajakirja «Algernon» septembrinumber.


Seekordselt on ajakiri ühegi algupärase jututa ning on muidu ka n-ö õhuke. Küll on aga numbris üks tõlkejutt – Jeff Carlsoni «Väljapääs» (Exit, 2003) Juhan Habichti tõlkes. Ka on ajakirjas Taivo Risti artiklid eelmise ja üle-eelmise Estconi mälumängude teemal.


Viited

21.7.08

Stalker 2008

18.–20. juuli 2008 toimus Põlvamaal, Mesikamäe puhkemajas eesti ulmefännide igasuvine kokkutulek Estcon. Traditsiooniliselt kuulutati ka välja ulmeauhinna Stalker võitjad... sedapuhku siis 2007. aastal eesti keeles ilmunud ulme alal. Kõrvaloleval pildil (autoriks Klaus Erik Tihhonov) ongi näha, et kuidas ma järjekordset võitjat välja kuulutan.

Parim tõlkeromaan või kogumik
George R. R. Martin «Troonide mäng» (Varrak)

Parim tõlkejutt
Orson Scott Card «Kuninglik liha» (antoloogia «Pilet utoopiasse»)

Parim eesti autori romaan või kogumik
Andrus Kivirähk «Mees, kes teadis ussisõnu» (Eesti Keele Sihtasutus)

Parim eesti autori lühiromaan või jutustus
Siim Veskimees «Keskpäevapimedus» (Fantaasia)

Parim eesti autori lühijutt
Taivo Rist «Laatsaruse rahamasin» («Algernon» 2007; aprill)

Mõlemad tõlkeautorid on ka varem Stalkeri võitnud. Kõigil eesti autoritel oli see aga esimene kord. Hämmastav on see, et Andrus Kivirähk sai rohkem punkte kui George R. R. Martin. Tavaliselt on kõige rohkem hääletajaid tõlkeromaani kategoorias ning seega on ka tõlkeromaani võitjal kõige suurem punktisumma.

Lingid: